La vie à Pineda
Pineda de Mar, plages et beaucoup plus…près de Barcelone
LE VILLAGE LE PLUS AIMABLE DE LA RÉGION
Pineda de Mar és una vila marinera, amb fortes i arraigades tradicions. És un municipi amable per viure-hi, amable per visitar-lo i amable per gaudir-lo.
Notre vieil ami, Eduard Punset, a dit un jour qu’il avait décidé de venir vivre à Pineda de Mar parce que c’est « la ville la plus aimable de la région »: car elle est proche de la mer, mais également proche de la montagne; car elle est tranquille tout en étant proche de Barcelone; parce que c’est une ville conçue pour les familles, mais qui dispose également d’une grande richesse culturelle et d’une grande variété de loisirs; et finalement, parce que vous pouvez y trouver tout ce dont vous avez besoin (un bon climat, la plage, les commerces, les restaurants, les loisirs, etc.).